vwspirit Index du Forum

 
  FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
  ProfilProfil    Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés    ConnexionConnexion    Blog WordPressBlog WordPress  

Se connecter pour vérifier ses messages privésVoir les nouveaux messages depuis votre dernière visite   Gallerie photo   



Signification du terme "CL".

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    vwspirit Index du Forum -> Divers mais VW
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Jphilip06
vwspirit en action


Hors ligne
Inscrit le: 27 Juil 2009
Messages: 788
Localisation: Paris / 78 / 53

MessagePosté le: 06 Sep 2011 17:56    Sujet du message: Signification du terme "CL". Répondre en citant

Voilà depuis quelques temps que je m'interroge sur la signification du terme "CL",qui comme vous le savez désigne la finition d'un modèle au même titre que GL, GLX et j'en passe...

Après quelques recherches sur G**gle, il semblerait que "CL" soit l'abréviation de Confort Line.
Ce qui pourrait correspondre à la série Confort Line des modèles récents.

Je me tourne donc vers les connaisseurs pour confirmation.

Merci d'avance.
Wink
_________________
Less is More. MVdR
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Wolfsburg92
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 18 Oct 2008
Messages: 2381
Localisation: Riviera Vaudoise

MessagePosté le: 06 Sep 2011 17:58    Sujet du message: Répondre en citant

"Classe Luxe" me semble...

A+

Ben
_________________
Golf G60 Edition One L97A 92'


Golf GTI 16V Edition LY3D 90'
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jphilip06
vwspirit en action


Hors ligne
Inscrit le: 27 Juil 2009
Messages: 788
Localisation: Paris / 78 / 53

MessagePosté le: 06 Sep 2011 18:02    Sujet du message: Répondre en citant

A vrai dire, je pense à 2 autres possibilités si "Confort Line" n'ai pas la bonne :
- Classe Luxe (comme l'indique Wolsburg 92)
- CLassic

Méninges
_________________
Less is More. MVdR
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
215/40R16
king of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 13 Oct 2007
Messages: 4606
Localisation: Nord Vaudois

MessagePosté le: 06 Sep 2011 18:08    Sujet du message: Répondre en citant

J'aurais dit, CL = Classic Luxe (dans ce cas la Golf C d'entrée de gamme est "classic") et GL = Grand Luxe.
_________________
Objects in mirror are losing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
fred036
vwspirit en herbe


Hors ligne
Inscrit le: 20 Juin 2010
Messages: 339
Localisation: Bienne

MessagePosté le: 06 Sep 2011 18:44    Sujet du message: Répondre en citant

Il me semble avoir entendu dire que GL voulais dire Grand Luxe, donc je pense que pour le reste ca doit donner quelque chose comme:

L = Luxe
LS = Luxe Sport ?
GL = Grand Luxe
GLS = Grand Luxe Sport
C = Classic
CL = Classic Luxe
D = Diesel
GTI = Gran Tourisme Injection

Mais pour GX et autres, aucune idée! J'ai aussi essayé de regarder ce que ca voulait dire mais j'ai rien trouvé d'officiel! Même sur les anciennes pubs VW il me semble que c'est pas noté.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mister One
respect of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 11 Jan 2008
Messages: 8976
Localisation: Gland

MessagePosté le: 06 Sep 2011 19:35    Sujet du message: Répondre en citant

A mon avis ces lettres correspondes à une quelquonc finition mais sans pour autant avoir un nom derriere
_________________
Mon ex Passat 3BG break

Mon ex Golf 3 Variant
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
mikka
Modérateur


Hors ligne
Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 10776
Localisation: Westen Frankreich.

MessagePosté le: 06 Sep 2011 20:52    Sujet du message: Répondre en citant

fred036 a écrit:
Il me semble avoir entendu dire que GL voulais dire Grand Luxe, donc je pense que pour le reste ca doit donner quelque chose comme:

L = Luxe
LS = Luxe Sport ?
GL = Grand Luxe
GLS = Grand Luxe Sport
C = Classic
CL = Classic Luxe
D = Diesel
GTI = Gran Tourisme Injection

Mais pour GX et autres, aucune idée! J'ai aussi essayé de regarder ce que ca voulait dire mais j'ai rien trouvé d'officiel! Même sur les anciennes pubs VW il me semble que c'est pas noté.


je serais assez ok avec ca, ces initiales, pour la plupart, cachent un nom complet Wink
_________________
mk2 GTI 8s LY3D 1991
Ducati 900 SSie 2001

vw for cruising life...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Berny
vwspirit à fond


Hors ligne
Inscrit le: 07 Oct 2009
Messages: 1987
Localisation: 74

MessagePosté le: 06 Sep 2011 23:03    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai quand même un doute, les abréviations des finitions n'étaient sûrement pas en Français. A moins que Grand Luxe se disent aussi Grand Luxe en Allemand.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
215/40R16
king of vwspirit


Hors ligne
Inscrit le: 13 Oct 2007
Messages: 4606
Localisation: Nord Vaudois

MessagePosté le: 07 Sep 2011 5:39    Sujet du message: Répondre en citant

Berny a écrit:
J'ai quand même un doute, les abréviations des finitions n'étaient sûrement pas en Français. A moins que Grand Luxe se disent aussi Grand Luxe en Allemand.

Le GTI étant en français (sinon ça aurait été GTE), on peut s'imaginer qu'ils ont poursuivi avec ne le reste des noms !
_________________
Objects in mirror are losing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jphilip06
vwspirit en action


Hors ligne
Inscrit le: 27 Juil 2009
Messages: 788
Localisation: Paris / 78 / 53

MessagePosté le: 07 Sep 2011 21:45    Sujet du message: Répondre en citant

Merci pour tous vos avis! super

Je note alors "Classic Luxe" pour CL. Wink
_________________
Less is More. MVdR
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    vwspirit Index du Forum -> Divers mais VW Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
vwspirit